Saltar al contenido

Filtración por corrientes separadas · ósmosis inversa de 0.5–5 m³/h · agua de cocina descalcificada

Sistema de filtración de agua para restaurante — hielo, café, lavado de vajilla y agua potable

Respuesta rápida

Un filtro de agua para restaurante suele combinar pretratamiento con carbón, un descalcificador para lavavajillas y vaporeras, y una pequeña unidad de ósmosis inversa para hielo, café y agua potable, con UV en el dispensador. Dimensiónelo a partir del número de asientos con 15–30 L por asiento y día, y luego verifique el caudal máximo por hora.

Pequeña unidad de ósmosis inversa con cartuchos de pretratamiento y bastidor de acero inoxidable, instalada en una sala técnica
Skid de ósmosis inversa compacto utilizado para hielo, café y agua potable en el servicio de alimentos.
Demanda de planificación por asiento y día
15–30 L Demanda de planificación por asiento y día
Rango de capacidad de ósmosis inversa
0.5–5 m³/h Rango de capacidad de ósmosis inversa
Dosis de UV en el dispensador
30–40 mJ/cm² Dosis de UV en el dispensador
Reemplazo de cartucho
1–3 months Reemplazo de cartucho
Revisado por Equipo de ingeniería de HydroWorks Actualizado

01

¿Qué problemas de agua aparecen en un restaurante?

Un restaurante reúne cuatro usos del agua con necesidades de calidad distintas: fabricación de hielo, preparación de café y té, lavado de vajilla y cocción al vapor. Una sola línea de entrada rara vez atiende bien los cuatro. El cloro y los sólidos disueltos aceptables en un lavamanos se vuelven visibles en un vaso de hielo, y la dureza que atraviesa un lavavajillas deja película en la cristalería y sarro en los elementos calefactores.

El hielo es el punto más sensible. La congelación empuja las sales disueltas hacia el centro del cubo, por lo que un TDS o una dureza altos producen hielo turbio y quebradizo que se derrite rápido y diluye las bebidas de forma desigual. El cloro y la cloramina llevan olor al hielo y al café frío. El café extrae compuestos aromáticos y el cloro se une a ellos; una alcalinidad alta neutraliza los ácidos que aportan brillo, de modo que los mismos granos saben planos.

Los lavavajillas y las vaporeras combinadas son problemas de equipo, no de sabor. Con una dureza de 200 ppm, el sarro se forma en los elementos calefactores y los brazos de rociado en pocos meses, lo que eleva el consumo de energía y las visitas de servicio. El agua de pozo añade hierro, manganeso y turbiedad, que manchan los accesorios y obstruyen los aireadores. La calidad del agua también cambia con la estación: los suministros municipales cambian de fuente y los niveles de pozo descienden en los meses secos. Un filtro dimensionado con una sola prueba puede quedar justo seis meses después, así que diseñe para el peor caso y mantenga el pretratamiento fácil de ampliar.

  • Hielo turbio, congelación lenta y sabor extraño por TDS y cloro altos
  • Sarro en los elementos del lavavajillas, película y manchas en la cristalería
  • Café y té planos por cloro y alcalinidad alta
  • Paradas de vaporeras y hornos combinados por agua dura

02

¿Qué filtro de agua para máquina de hielo necesitan los restaurantes?

Las máquinas de hielo necesitan TDS y dureza bajos para obtener hielo transparente y duro, además de carbón para el cloro y el sabor. Un bloque de carbón de 0.5 µm suele bastar cuando el TDS está por debajo de unos 300 ppm y la dureza está controlada; por encima de eso, o cuando la transparencia del hielo es un argumento de venta, use ósmosis inversa y mezcle una pequeña fracción de agua de bypass para que el hielo conserve algo de minerales y el agua no se vuelva agresiva con la máquina.

Alimente la máquina de hielo desde su propia línea, no desde el suministro general de la cocina. Una línea dedicada permite ajustar la mezcla para el hielo sin cambiar el agua de la máquina de café o la vaporera, y ofrece al técnico un punto de muestreo. Mantenga separados el filtro y la sanitización de la máquina: el filtro protege el agua, pero el depósito de hielo, la boquilla y el sinfín siguen necesitando el plan de limpieza del fabricante.

  • Objetivo: TDS por debajo de unos 300 ppm y dureza por debajo de 120 ppm para hielo transparente
  • Carbón: elimine el cloro y el sabor antes de la máquina
  • Ósmosis inversa: úsela cuando el TDS o la dureza sean altos; mezcle 10–20% de bypass si es necesario
  • Sanitización: el filtro protege el agua, no el depósito de hielo ni el dispensador

03

¿Cuánta agua consume un restaurante y cómo se dimensiona el filtro?

El dimensionamiento parte de dos cifras: la demanda diaria y el caudal máximo por hora. En el servicio de alimentos se suele emplear un valor de planificación de 15–30 L por asiento y día para hielo, bebidas, preparación en cocina y lavado. No es la demanda total de agua del edificio, que también incluye aseos y limpieza. La demanda diaria en metros cúbicos es igual a los asientos multiplicados por los litros por asiento, dividido por 1,000. Si el restaurante ya está operando, sustituya la estimación por 7–14 días de consumo medido; el contador suele mostrar un pico de preparación matutino más pronunciado de lo que sugiere el número de asientos.

El caudal máximo es igual a la demanda diaria multiplicada por un factor de punta de 1.5–2.0, dividida por 8–10 horas de operación, más un margen del 10–15%. Un restaurante de 120 asientos a 20 L por asiento consume 2.4 m³/día; su pico es de aproximadamente 0.47 m³/h. Una unidad de ósmosis inversa de 0.5 m³/h con 1–2 m³ de almacenamiento cubre la punta del almuerzo y la cena sin sobredimensionar la membrana.

Demanda de agua del restaurante y tamaño típico de ósmosis inversa
AsientosDemanda diaria típicaCaudal máximo típicoModelo típico de ósmosis inversa
30–500.5–1.5 m³/día0.25–0.5 m³/hCK-RO-500L
60–1000.9–3.0 m³/día0.5–1.0 m³/hCK-RO-1000L
120–1801.8–5.4 m³/día1.0–2.0 m³/hCK-RO-2000L
200–3003.0–9.0 m³/día2.0–3.0 m³/hCK-RO-3000L
350–5005.0–15.0 m³/día3.0–5.0 m³/hCK-RO-5000L

Valores típicos de planificación a 15–30 L por asiento y día, 8–10 horas de operación y un factor de punta de 1.5–2.0. Confirme con el consumo medido y el análisis del agua.

04

¿Qué tren de tratamiento necesita un restaurante?

El diseño más económico es el de corrientes separadas en lugar de tratar cada litro hasta el estándar de agua potable. El agua descalcificada alimenta lavavajillas, vaporeras, calentadores de agua y lavamanos; el agua de ósmosis inversa alimenta máquinas de hielo, cafeteras y teteras, café frío y puntos de consumo. Las dos ramas comparten el pretratamiento pero no la membrana, de modo que el costo de inversión y de operación se mantiene proporcional a la necesidad real. Descalcificar la rama de cocina también protege la ósmosis inversa del arrastre de dureza si ambas comparten la línea de alimentación, aunque la ósmosis inversa debe conservar su propio filtro de cartucho de protección.

El pretratamiento depende del agua de alimentación. El suministro municipal normalmente requiere un cartucho de 5 µm y carbón activado para cloro, cloramina y olor. Una dureza superior a 120 ppm como CaCO₃ exige descalcificación, que además protege la membrana de ósmosis inversa. El agua de pozo turbia necesita primero filtración multimedia. La etapa principal es una unidad de ósmosis inversa de 0.5–5 m³/h con 95–99% de rechazo de sales; el postratamiento es UV a 30–40 mJ/cm² y un tanque de almacenamiento en recirculación.

Problema de agua en el restaurante y etapa de tratamiento
ProblemaEtapa de tratamientoEquipo típico
Cloro, cloramina y olorPretratamientoFiltro de carbón activado o bloque de carbón
Dureza y sarroPretratamientoDescalcificador, 0.5–5 m³/h
Turbiedad, hierro y manganesoPretratamientoFiltro multimedia o de arena
Sales disueltas y saborEtapa principalÓsmosis inversa, 0.5–5 m³/h
Bacterias en el almacenamiento y en el grifoPostratamientoEsterilizador UV y recirculación del tanque

05

¿Qué capacidad y configuración se ajustan al tamaño de su restaurante?

Utilice la tabla siguiente para pasar de la demanda diaria a un tren completo. El almacenamiento se dimensiona normalmente para una o dos horas de demanda punta; si la máquina de hielo y la barra de café funcionan al mismo tiempo, verifique la extracción combinada con un factor de simultaneidad de 0.8–0.9. Reserve un 10–15% de capacidad libre para el ensuciamiento de la membrana y la variación estacional del negocio. En una obra nueva, sume la máquina de hielo, la barra de café y las fuentes de agua como cargas separadas en lugar de una cifra global; la suma suele ser más precisa que una estimación por asiento.

Escala del restaurante, caudal y configuración
Demanda diariaCaudal máximoPretratamientoEtapa principalPostratamiento
Hasta 1 m³/día0.25–0.5 m³/hCartucho de 5 µm + bloque de carbónCK-RO-500LUV + tanque de 1 m³
1–3 m³/día0.5–1.0 m³/hCarbón + descalcificador de 0.5 m³/hCK-RO-1000LUV + tanque de 2 m³
3–6 m³/día1–2 m³/hCarbón + descalcificador de 1–2 m³/hCK-RO-2000LUV + tanque de 3 m³
6–10 m³/día2–3 m³/hCarbón + descalcificador de 2–3 m³/hCK-RO-3000LUV + tanque de 5 m³
10–15 m³/día3–5 m³/hMultimedia + carbón + descalcificadorCK-RO-5000LUV + tanque de 5–8 m³

La tabla muestra una opción de ósmosis inversa de corriente única dimensionada para la punta de agua potable. Con corrientes separadas, reduzca la ósmosis inversa a la rama de agua potable y hielo y deje que el descalcificador cubra la punta de la cocina.

06

¿Cuáles son los requisitos de instalación para un restaurante?

Un skid de 0.5–1 m³/h necesita alrededor de 1.5 × 1.0 m de suelo, mientras que un sistema de 2–3 m³/h necesita 2.5 × 1.5 m, con 2.2 m de altura libre y 0.8 m de acceso de servicio al frente. Disponga de un desagüe de piso o una canaleta de 100 mm para que el concentrado y el agua de retrolavado drenen por gravedad. No instale la ósmosis inversa en un hueco de techo ni en un armario sellado; las carcasas de membrana y las bombas necesitan acceso para inspección. Deje espacio para sustituir un elemento de membrana 4040 u 8040, que requiere un tirón recto de aproximadamente 1.2 m.

La alimentación eléctrica es de 220 V monofásica hasta 1 m³/h y de 380 V trifásica por encima de 2 m³/h, con un interruptor dedicado y puesta a tierra. La presión de alimentación debe mantenerse entre 2 y 4 bar; por debajo de 1.5 bar, añada una bomba de refuerzo. Coloque el tanque de salmuera del descalcificador a menos de 3 m del cabezal de la válvula y deje un paso libre para los sacos de sal. Mantenga la unidad UV después del tanque de almacenamiento y recircule el circuito al menos una vez cada 24 horas para evitar agua estancada.

  • Espacio en piso: de 1.5 × 1.0 m (pequeño) a 2.5 × 1.5 m (mediano)
  • Desagüe de piso a menos de 1 m del skid; sin bomba de elevación si es posible
  • Circuito eléctrico dedicado con protección contra fugas a tierra
  • Tanque de salmuera a menos de 3 m, sobre piso nivelado capaz de soportar 200 kg
  • Tanque de almacenamiento dimensionado para 1–2 horas de demanda punta
  • Líneas separadas de grado alimenticio hacia hielo, café y puntos de agua potable

07

¿Cómo se mantiene un sistema de agua para restaurante?

El mantenimiento sigue los intervalos de los consumibles y no las quejas de sabor. Sustituya el cartucho de 5 µm cada uno a tres meses, el bloque de carbón cada tres a seis meses y revise la sal del descalcificador semanalmente. La resina suele durar de tres a cinco años, las membranas de ósmosis inversa de dos a tres años y las lámparas UV de 9,000–12,000 horas. Registre a diario el caudal de permeado, la conductividad y la presión; una caída del 10–15% en el caudal normalizado indica que es momento de limpiar o investigar. Mantenga un libro de registro junto al skid; es la forma más rápida de distinguir una membrana ensuciada de una bomba defectuosa.

Las máquinas de hielo y los equipos de café también necesitan su propio plan de sanitización, porque el filtro protege el agua, pero no la máquina situada aguas abajo. Limpie los depósitos de hielo y las boquillas dispensadoras según lo indique el fabricante, realice retrolavado diario de las máquinas de café y sanitice el tanque de almacenamiento y el circuito cada trimestre. Mantenga en el sitio un juego de cartuchos de repuesto y una lámpara UV de repuesto para que una avería no detenga el servicio.

Programa de mantenimiento del restaurante
ElementoIntervaloAcción
Cartucho de 5 µm1–3 mesesSustituir; acortar el intervalo si el agua de alimentación está turbia
Bloque de carbón3–6 mesesSustituir; no superar el volumen nominal
Sal del descalcificadorSemanalRellenar hasta medio tanque; romper los puentes de sal
Membrana de ósmosis inversa2–3 añosSustituir cuando baje el rechazo o el caudal
Lámpara UV9,000–12,000 hSustituir la lámpara y limpiar la camisa de cuarzo
Tanque de almacenamiento y circuitoTrimestralVaciar, sanitizar y enjuagar

Especificaciones

Entrega y servicio — rangos típicos

Concepto Rango típico
Plazo de entrega del skid estándar 15–30 días tras la aprobación de los planos
Plazo de entrega de planta en contenedor / llave en mano 30–60 días tras la aprobación de los planos
Garantía 12–18 meses desde el envío
Pruebas en fábrica Prueba de presión hidrostática y marcha de prueba con agua antes del embalaje
Documentación Plano de disposición general, P&ID, registro de pruebas, manual de operación y mantenimiento y lista de repuestos
Embalaje Caja de madera contrachapada apta para transporte marítimo, o contenedor para plantas en contenedor
Soporte de instalación Guía remota de serie; ingeniero en sitio disponible a solicitud
Capacitación de operadores 1–2 días en la puesta en marcha, con operación, CIP y consumibles
Repuestos Lista recomendada para dos años, cotizada por separado con el equipo
Condiciones de pago Normalmente 30% de anticipo y 70% antes del envío; confirmadas en la cotización
Pedido mínimo 1 unidad
Puerto de carga Guangzhou o Shenzhen, China
Alimentación eléctrica 220/380/415/440 V, 50/60 Hz; confirmada al hacer el pedido
Temperatura ambiente 5–40 °C
Protección del gabinete IP54 para skids de interior; IP superior disponible a solicitud
Certificación CE e ISO 9001; informes de prueba por modelo a solicitud

Rangos sectoriales típicos para la planificación. El alcance final, las condiciones comerciales y el plazo de entrega se confirman en la cotización.

FAQ

Preguntas frecuentes

Preguntas que los compradores hacen realmente durante el dimensionamiento y la cotización. Las respuestas coinciden con las especificaciones anteriores.

01 ¿Necesito ósmosis inversa para hielo y café, o basta un filtro de carbón?
El carbón por sí solo elimina el cloro, el sabor y el olor, pero deja las sales disueltas y la dureza en el agua. Si el TDS está por debajo de unos 300 ppm y la dureza por debajo de 120 ppm, el carbón más un descalcificador puede bastar para café y hielo. Por encima de eso, o cuando importan la transparencia del hielo y una extracción constante, use ósmosis inversa y mezcle o remineralice según sea necesario.
02 ¿Por qué mi hielo sale turbio incluso con filtro?
El hielo turbio suele indicar sólidos disueltos, no partículas. Al congelarse el agua, las sales se concentran en el centro y forman núcleos blancos visibles. Un cartucho de carbón no las elimina; la ósmosis inversa sí. Verifique el TDS del permeado, confirme que la máquina de hielo se alimenta de la línea de ósmosis inversa y no de agua cruda, y compruebe que el filtro no esté en bypass durante la demanda alta.
03 ¿El agua descalcificada sabrá salada?
Un descalcificador bien operado intercambia calcio y magnesio por sodio y añade muy poco sodio al agua, por lo que no sabe salado con durezas normales. Para el agua potable, muchos restaurantes siguen prefiriendo la ósmosis inversa porque elimina el sodio y el TDS. Si la ingesta de sodio está restringida, use ósmosis inversa para beber y reserve el agua descalcificada para el lavado de vajilla y el vapor.
04 ¿Puede un solo sistema abastecer todo el restaurante?
Puede hacerlo, pero rara vez es la opción más económica. Tratar toda el agua hasta el estándar de agua potable implica una ósmosis inversa mayor, más concentrado y más mantenimiento. Un diseño de corrientes separadas emplea un descalcificador para los equipos de cocina y una ósmosis inversa más pequeña para hielo, café y puntos de agua potable, lo que ajusta el costo de tratamiento al uso real.
05 ¿Qué tamaño de ósmosis inversa necesita un restaurante de 100 asientos?
A 15–30 L por asiento y día, 100 asientos necesitan 1.5–3.0 m³/día. Con un factor de punta de 1.5–2.0 en 8–10 horas, el caudal máximo es de aproximadamente 0.5–1.0 m³/h. Una unidad CK-RO-1000L con 1–2 m³ de almacenamiento es el punto de partida habitual; confirme con la carga real de la máquina de hielo y los equipos de café.
06 ¿Con qué frecuencia se deben cambiar los filtros?
Los cartuchos de sedimentos cada uno a tres meses, los bloques de carbón cada tres a seis meses y la sal del descalcificador semanalmente. Los intervalos se acortan con agua de alimentación turbia o cloro alto. Sustituya los cartuchos por diferencial de presión o volumen nominal, no solo por calendario, y anote la fecha de cambio en la carcasa.
07 ¿Se puede instalar el sistema debajo del mostrador?
Una unidad de 0.5 m³/h con un tanque pequeño puede caber debajo de un mostrador si el espacio es de al menos 1.0 × 0.6 × 1.6 m y cuenta con ventilación, desagüe y toma de corriente. Los sistemas más grandes y los descalcificadores con tanque de salmuera pertenecen a una sala técnica. Nunca encierre una unidad de forma tan ajustada que no se puedan retirar los cartuchos y las carcasas de membrana.
08 ¿Qué presión de alimentación necesita el sistema?
Mantenga la presión de alimentación entre 2 y 4 bar. Por debajo de 1.5 bar, el pretratamiento y la bomba de ósmosis inversa pueden cavitar, y por encima de 4 bar necesita una válvula reductora de presión para proteger cartuchos, válvulas y el descalcificador. Instale un manómetro antes del primer cartucho para que el operador vea cuándo empiezan a cargarse los filtros.

Siguiente paso

Envíe su análisis de agua y reciba una cotización de fábrica

Cuéntenos el agua de origen, TDS, dureza, hierro y manganeso y la demanda diaria. Los ingenieros de fábrica responden con caudal, tren de proceso y rango de presupuesto en un día hábil.