Saltar al contenido

20 y 40 pies · 4–25 m³/h · probada en fábrica

Planta de tratamiento de agua en contenedor — sistemas llave en mano en contenedores de 20 y 40 pies

Respuesta rápida

Una planta de tratamiento de agua en contenedor integra el pretratamiento, la ósmosis inversa, la desinfección, los controles y la iluminación dentro de un contenedor de 20 o 40 pies. Las capacidades van de 4 a 25 m³/h. La unidad se ensambla y se prueba con agua en fábrica, y luego se envía, se coloca sobre una base y se conecta al agua, al desagüe y a la alimentación eléctrica. El alcance llave en mano cubre diseño, fabricación, envío, instalación, puesta en marcha y capacitación.

Planta de tratamiento de agua en contenedor verde con las puertas de acceso abiertas
La planta en contenedor llega como una sola unidad; el trabajo en obra se limita a la base y las conexiones.
Permeado por contenedor
4–25 m³/h Permeado por contenedor
Tamaños de contenedor
20 / 40 ft Tamaños de contenedor
Potencia instalada de motores
7–30 kW Potencia instalada de motores
Recuperación de RO
55–75% Recuperación de RO
Revisado por Equipo de ingeniería de HydroWorks Actualizado

01

¿Qué es una planta de tratamiento de agua en contenedor?

Una planta en contenedor es un tren de tratamiento completo construido dentro de un contenedor de acero ISO. Según el análisis del agua, puede alojar filtros multimedia, descalcificadores, estaciones de dosificación, ósmosis inversa, UV u ozono, un panel de control, iluminación, ventilación y desagües. El contenedor protege el equipo del clima y del acceso no autorizado, y ofrece una base estable que puede izarse sobre una cimentación preparada. La planta llega como una sola unidad transportable en lugar de vasijas y tuberías sueltas.

La diferencia con un skid es el recinto, no el proceso. Un equipo montado sobre skid supone una sala de máquinas con paredes, iluminación, drenaje y ventilación; un contenedor aporta los cuatro elementos. Por eso el contenedor suele ser la opción habitual cuando la obra civil es lenta, el sitio es remoto o la planta puede reubicarse más adelante. Cuando ya existe un edificio adecuado, el skid suele ser la opción más sencilla y económica.

El contenedor forma parte del propio equipo. Las paredes y el techo están aislados, el piso tiene un desagüe y la ventilación mantiene una temperatura de trabajo para bombas, membranas y electrónica. Durante la fabricación se instalan bandejas portacables, iluminación de servicio y una puerta con cerradura, por lo que la obra no necesita construir una sala de máquinas. Los tanques de agua cruda, el almacenamiento de agua tratada y los tanques de productos químicos grandes suelen quedar fuera, porque no caben o porque conviene situarlos a nivel del suelo.

  • Contenedor de 20 pies para trenes compactos y caudales menores
  • Contenedor de 40 pies para caudales mayores o más etapas de proceso
  • Esquineros ISO para izaje y sujeción en el buque
  • Puertas de acceso con cerradura, iluminación de servicio y bandeja portacables

02

¿Qué capacidad y tamaño de contenedor se adaptan a su sitio?

Los sistemas de ósmosis inversa en contenedor se construyen de 4 a 25 m³/h. Un contenedor de 20 pies suele alojar 4–10 m³/h con pretratamiento; un contenedor de 40 pies aloja 10–25 m³/h o un caudal menor con más etapas de tratamiento, como descalcificación, carbón, ósmosis inversa y una unidad de limpieza en el lugar (CIP). La capacidad se define por la demanda máxima y el volumen diario, no solo por el tamaño del contenedor, y el diseño se confirma en un plano de disposición general antes de la fabricación.

Modelos de plantas de ósmosis inversa en contenedor
ModeloPermeado (m³/h)Motor (kW)RecuperaciónContenedor
CK-RO-4000L4755–60%20 ft
CK-RO-5000L5855–65%20 ft
CK-RO-10T101860–70%20 o 40 ft
CK-RO-20T203065–75%40 ft
CK-RO-25T253065–75%40 ft

Permeado nominal a 25 °C. La recuperación depende de los TDS del agua de alimentación, la temperatura y el pretratamiento; la potencia del motor corresponde a la bomba de alta presión.

03

¿Qué incluye una entrega llave en mano?

Llave en mano significa que un solo contrato cubre la planta desde el diseño hasta la capacitación del operador. El límite debe quedar escrito en la cotización, porque el trabajo en obra siempre es compartido. El proveedor suele aportar la ingeniería, la fabricación, las pruebas en fábrica, el embalaje, los documentos de envío, la supervisión de instalación, la puesta en marcha y la capacitación. El comprador suele aportar una cimentación nivelada, la alimentación eléctrica al contenedor, la conexión de agua cruda, el desagüe, el almacenamiento de agua tratada y los permisos locales.

La disciplina de alcance importa sobre todo en las interfaces. La cotización debe indicar quién suministra la cimentación, el cable de alimentación y el interruptor, la bomba de agua cruda, el desagüe, el tanque de agua tratada y los permisos locales. También debe indicar qué pruebas se realizan en fábrica y cuáles se repiten en obra, y qué parte paga el tiempo de espera si los servicios no están listos. Un límite claro evita la disputa de puesta en marcha más común: un equipo completo que no puede arrancar.

Alcance de la entrega llave en mano
EtapaAlcance del proveedorEntregableAlcance del comprador
DiseñoRevisión del análisis de agua, diseño del proceso, disposición, planos eléctricos y de tuberíasJuego de planos aprobado y lista de equiposDatos del sitio, análisis de agua y límites de servicios
FabricaciónFabricación de vasijas, montaje del skid, tuberías, cableado y armado del tableroPlanta terminada con placas de identificación y documentaciónAprobación de documentos presentados y solicitudes de cambio
Pruebas en fábricaPrueba de presión, verificación eléctrica, calibración de instrumentos y prueba con aguaInforme de prueba, fotografías y registro de inspecciónPresencia en las pruebas si el contrato lo exige
EnvíoConservación, embalaje, plan de izaje y documentos de exportaciónContenedor o flat rack listo para el transporteDespacho de importación, transporte terrestre y descarga en obra
InstalaciónManual de instalación, soporte remoto o supervisor en obraPlanta colocada, nivelada y conectadaCimentación, cable de alimentación y conexiones de agua y desagüe
Puesta en marchaLavado, carga de membranas, ajuste de presión y recuperación, y análisis del aguaInforme de puesta en marcha y notas de estado finalDisponibilidad de agua de alimentación, energía, productos químicos y desagüe
CapacitaciónCapacitación del operador en arranque, contralavado, CIP y solución de problemasRegistro de capacitación y manual de operaciónOperadores liberados de otras tareas

El alcance se confirma punto por punto en la cotización; todo lo que no figure queda excluido.

04

¿Cómo se prueba la planta antes del envío?

Cada planta en contenedor se ensambla y se prueba como una unidad antes de embalarse. Las pruebas comienzan con una prueba de presión de vasijas y tuberías, seguidas de una inspección eléctrica y la calibración de instrumentos. Después la planta se opera con agua de alimentación para verificar el giro de la bomba, el caudal de permeado, la recuperación, la conductividad, los puntos de fuga y cada alarma y enclavamiento. El informe de prueba, con lecturas y fotografías, se emite antes del envío.

La prueba con agua utiliza el pretratamiento y el tren de ósmosis inversa reales, no un bypass. Cuando el cliente no puede suministrar agua de alimentación representativa, la prueba se realiza con agua preparada de conductividad similar y el informe indica esa sustitución. Las membranas se cargan para la prueba y luego se conservan para el transporte; los instrumentos se ponen a cero y se configuran sus rangos antes del embalaje. Se incluyen fotografías de la disposición interna, las etiquetas de tuberías y el tablero para que el equipo de obra pueda comparar a la llegada.

  1. 01

    Prueba de presión y fugas

    Las vasijas, los colectores y las tuberías se prueban por encima de la presión de trabajo; se revisan bridas y soldaduras.

  2. 02

    Verificación eléctrica y de control

    Se verifican el cableado del tablero, el giro del motor, las señales de los instrumentos y los enclavamientos de seguridad.

  3. 03

    Prueba con agua

    La planta opera con agua de alimentación; se registran el caudal de permeado, la recuperación y la conductividad.

  4. 04

    Prueba de alarmas y enclavamientos

    Se activan y verifican las alarmas de baja presión, alta presión, bajo nivel y conductividad.

  5. 05

    Conservación y embalaje

    Se conservan las membranas, se aseguran las piezas sueltas, se sellan las aberturas y se prepara el contenedor para el transporte marítimo.

05

¿Por qué elegir un contenedor en lugar de una sala de máquinas construida en obra?

La elección suele depender de las condiciones del sitio más que del proceso. El contenedor traslada la fabricación y las pruebas a la fábrica, reduce la mano de obra en obra y elimina la necesidad de un edificio permanente. Eso importa cuando el sitio es remoto, el clima es severo, el cronograma es corto o la planta puede trasladarse a otro lugar. Una sala de máquinas construida en obra puede ser más económica cuando ya existe un edificio adecuado y hay contratistas locales disponibles.

Contenedor frente a sala de máquinas construida en obra
FactorEn contenedorSala de máquinas construida en obra
Obra civilSolo cimentación nivelada y zanja para cablesEdificio, desagües, iluminación y ventilación
CronogramaFabricación en fábrica en paralelo con la preparación del sitioLa obra civil precede a la instalación de equipos
Control de calidadEnsamblado y probado en condiciones de fábricaDepende de la supervisión en obra y del clima
ReubicaciónSe puede izar y trasladar como una sola unidadPrácticamente permanente
AmpliaciónAñadir un segundo contenedor o ampliar el tren de tratamientoRequiere espacio de edificio y obra civil
Protección contra el climaRecinto aislado, ventilado y con cerraduraDiseñado y construido para el sitio

Ambas opciones usan los mismos equipos de proceso; la diferencia es dónde se ensamblan y cómo se protegen.

06

¿Dónde se utilizan normalmente las plantas en contenedor?

Las plantas en contenedor se adaptan a sitios donde un edificio permanente no es práctico o tarda en construirse. Los usos típicos incluyen comunidades remotas, campamentos de construcción y minería, asentamientos insulares y costeros, parques industriales, fincas agrícolas e instalaciones temporales. El agua de alimentación puede ser de pozo, río, lago, suministro municipal o agua de mar cuando se incluye un tren de desalinización. El factor común es la necesidad de agua potable o de proceso a un caudal definido, con mano de obra limitada en el sitio.

Cada sitio tiene una restricción distinta. Un campamento minero puede necesitar protección contra el polvo y una alta recuperación porque el agua se transporta en camión; una comunidad isleña puede necesitar desalinización de agua de mar y protección contra la corrosión; un parque industrial puede necesitar agua de proceso con conductividad constante. La disposición del contenedor debe confirmarse frente a estas restricciones en lugar de elegirse de una lista de tamaños estándar.

  • Comunidades remotas y campamentos de trabajadores
  • Sitios insulares, costeros y fuera de red
  • Parques industriales y fábricas sin sala de máquinas
  • Fincas agrícolas y explotaciones ganaderas
  • Instalaciones temporales o reubicables

07

¿Cómo se gestionan el envío, la instalación y la puesta en marcha?

Un contenedor de 20 pies mide unos 6.1 m de largo y uno de 40 pies unos 12.2 m; el peso depende del tren de proceso y debe confirmarse en la lista de embalaje. El contenedor se iza por sus esquineros, se coloca sobre una cimentación reforzada y nivelada, y se ancla contra el viento. El trabajo en obra consiste entonces en conectar agua cruda, agua tratada, desagüe, energía y las líneas de dosificación química necesarias. La puesta en marcha suele tomar de tres a siete días, incluidos lavado, carga de membranas, ajuste de consignas, análisis del agua y capacitación del operador.

Los documentos de envío suelen incluir la lista de embalaje, el certificado de peso, los puntos de izaje, los planos eléctricos y el informe de pruebas de fábrica. El contenedor puede viajar como unidad ISO estándar o sobre un flat rack si la altura es limitada. A la llegada, revise los esquineros, las puertas y las tuberías visibles antes de izar; anote cualquier daño en el acuse de entrega y fotografíelo. La supervisión de la instalación puede ser remota, pero el primer arranque debe ser presenciado por alguien capaz de detener la planta si una lectura es incorrecta.

  • Confirme las dimensiones de la cimentación, las cargas y los puntos de anclaje antes de la entrega
  • Proporcione una alimentación eléctrica acorde con la potencia instalada de los motores y la tensión de control
  • Mantenga el contenedor accesible para el cambio de membranas y filtros
  • Registre las lecturas de la puesta en marcha como línea base para el mantenimiento posterior

08

¿Puede una planta en contenedor funcionar en climas cálidos, fríos o costeros?

Sí, con las opciones de recinto adecuadas. Los climas cálidos necesitan ventilación, aislamiento y a veces aire acondicionado para mantener el tablero de control y las membranas dentro de los límites de temperatura. Los climas fríos necesitan aislamiento, trazas térmicas en las líneas expuestas y protección contra heladas para los equipos de reserva. Los sitios costeros necesitan recubrimientos anticorrosión y piezas en contacto con el agua de acero inoxidable o plástico. La arena y el polvo exigen filtros en las aberturas de ventilación y un plan de mantenimiento de las superficies de refrigeración.

La producción de ósmosis inversa disminuye cuando baja la temperatura del agua de alimentación; el diseño de invierno debe usar la temperatura mínima esperada del agua, no el valor de verano.

Especificaciones

Entrega y servicio — rangos típicos

Concepto Rango típico
Plazo de entrega del skid estándar 15–30 días tras la aprobación de los planos
Plazo de entrega de planta en contenedor / llave en mano 30–60 días tras la aprobación de los planos
Garantía 12–18 meses desde el envío
Pruebas en fábrica Prueba de presión hidrostática y marcha de prueba con agua antes del embalaje
Documentación Plano de disposición general, P&ID, registro de pruebas, manual de operación y mantenimiento y lista de repuestos
Embalaje Caja de madera contrachapada apta para transporte marítimo, o contenedor para plantas en contenedor
Soporte de instalación Guía remota de serie; ingeniero en sitio disponible a solicitud
Capacitación de operadores 1–2 días en la puesta en marcha, con operación, CIP y consumibles
Repuestos Lista recomendada para dos años, cotizada por separado con el equipo
Condiciones de pago Normalmente 30% de anticipo y 70% antes del envío; confirmadas en la cotización
Pedido mínimo 1 unidad
Puerto de carga Guangzhou o Shenzhen, China
Alimentación eléctrica 220/380/415/440 V, 50/60 Hz; confirmada al hacer el pedido
Temperatura ambiente 5–40 °C
Protección del gabinete IP54 para skids de interior; IP superior disponible a solicitud
Certificación CE e ISO 9001; informes de prueba por modelo a solicitud

Rangos sectoriales típicos para la planificación. El alcance final, las condiciones comerciales y el plazo de entrega se confirman en la cotización.

FAQ

Preguntas frecuentes

Preguntas que los compradores hacen realmente durante el dimensionamiento y la cotización. Las respuestas coinciden con las especificaciones anteriores.

01 ¿Qué rango de capacidad está disponible en un contenedor?
La gama de ósmosis inversa en contenedor cubre 4–25 m³/h con modelos desde CK-RO-4000L hasta CK-RO-25T. Un contenedor de 20 pies suele manejar 4–10 m³/h; un contenedor de 40 pies maneja 10–25 m³/h o un caudal menor con más pretratamiento. Los caudales mayores se cubren combinando contenedores o usando una planta construida en obra.
02 ¿Cuál es la diferencia entre contenedor y montaje sobre skid?
Los equipos de proceso pueden ser idénticos. Un skid necesita una sala de máquinas con paredes, iluminación, drenaje y ventilación; un contenedor los aporta y puede reubicarse como una sola unidad. Elija un contenedor para sitios remotos o temporales; elija un skid cuando ya existe un edificio adecuado y la prioridad es el costo de inversión.
03 ¿Puede una planta en contenedor tratar agua de pozo, de río o de mar?
Sí, pero el tren de proceso cambia. El agua de pozo puede requerir oxidación, filtración y descalcificación antes de la ósmosis inversa; el agua de río suele requerir coagulación, filtración multimedia y desinfección; el agua de mar requiere un arreglo de membranas de ósmosis inversa para agua de mar con mayor presión y clasificación de materiales. El tamaño del contenedor sigue al tren de proceso, no al contrario.
04 ¿El contenedor incluye pretratamiento y desinfección?
Puede incluirlos. Los filtros multimedia, descalcificadores, estaciones de dosificación, filtros de cartucho, UV u ozono y una unidad de limpieza en el lugar pueden montarse dentro, según el espacio. El plano de disposición general muestra exactamente qué está dentro y qué se instala por separado, como los tanques de agua cruda o el almacenamiento de agua tratada.
05 ¿Una planta en contenedor necesita una cimentación de concreto?
Sí. Necesita una cimentación nivelada y reforzada, dimensionada para el peso en operación, con puntos de anclaje en los esquineros y una zanja o conducto para cables. Una losa simple puede bastar en terreno estable, pero el diseño debe confirmarlo un ingeniero estructural local y los datos de carga del contenedor.
06 ¿Cuánto tardan la instalación y la puesta en marcha?
Las conexiones mecánicas y eléctricas suelen tardar unos días después de colocar el contenedor y contar con los servicios. La puesta en marcha suele tomar de tres a siete días: lavado, carga de membranas, ajuste de presión y recuperación, análisis del agua y capacitación del operador. Las demoras suelen venir de la falta de energía, agua o drenaje, no de la planta.
07 ¿Puede operar en climas fríos o cálidos?
Con las opciones adecuadas, sí. Los climas fríos necesitan aislamiento, trazas térmicas y protección contra heladas, y el diseño debe usar la temperatura mínima esperada del agua de alimentación, porque la producción de ósmosis inversa baja con la temperatura. Los climas cálidos necesitan ventilación, aislamiento y posiblemente aire acondicionado para el tablero de control. Los sitios costeros necesitan protección anticorrosión.
08 ¿Qué garantía y soporte se incluyen?
El equipo está cubierto por una garantía de 12–18 meses contra defectos de fabricación, confirmada en el contrato. El soporte incluye manuales de operación y mantenimiento, puesta en marcha, capacitación del operador y solución remota de problemas. Se entregan recomendaciones de repuestos y listas de consumibles para que la planta pueda mantenerse localmente.
09 ¿Cuánto cuesta una planta de tratamiento de agua en contenedor?
El costo depende del caudal de permeado, la calidad del agua cruda, el pretratamiento, la selección de membranas y bombas, el tamaño del contenedor, el aislamiento y el nivel de control, además del flete y el alcance en obra. Una unidad de agua salobre de 4 m³/h y una unidad de agua de mar de 25 m³/h no son comparables. Proporcione el análisis de agua y las condiciones del sitio para recibir una cotización detallada.

Siguiente paso

Envíe su análisis de agua y reciba una cotización de fábrica

Cuéntenos el agua de origen, TDS, dureza, hierro y manganeso y la demanda diaria. Los ingenieros de fábrica responden con caudal, tren de proceso y rango de presupuesto en un día hábil.