20 et 40 ft · 4–25 m³/h · testé en usine
Station de traitement d'eau conteneurisée — systèmes clé en main en conteneurs de 20 et 40 ft
Réponse rapide
Une station de traitement d'eau conteneurisée réunit le prétraitement, l'osmose inverse, la désinfection, les contrôles et l'éclairage dans un conteneur de 20 ou 40 ft. Les capacités vont de 4 à 25 m³/h. L'unité est assemblée et testée en eau dans l'usine, puis expédiée, posée sur une fondation et raccordée à l'eau, à l'évacuation et à l'alimentation électrique. Le périmètre clé en main couvre la conception, la fabrication, l'expédition, l'installation, la mise en service et la formation.
- Perméat par conteneur
- 4–25 m³/h Perméat par conteneur
- Tailles de conteneur
- 20 / 40 ft Tailles de conteneur
- Puissance moteur installée
- 7–30 kW Puissance moteur installée
- Taux de récupération RO
- 55–75% Taux de récupération RO
01
Qu'est-ce qu'une station de traitement d'eau conteneurisée ?
Une station conteneurisée est une chaîne de traitement complète construite à l'intérieur d'un conteneur ISO en acier. Selon l'analyse de l'eau, elle peut accueillir des filtres à média multicouche, des adoucisseurs, des postes de dosage, l'osmose inverse, l'UV ou l'ozone, un tableau de commande, l'éclairage, la ventilation et les évacuations. Le conteneur protège les équipements des intempéries et des accès non autorisés, et fournit une base stable qui peut être levée sur une fondation préparée. La station arrive en une seule unité transportable, et non sous forme de cuves et de tuyauteries en vrac.
La différence avec un skid réside dans l'enceinte, pas dans le procédé. Un skid suppose une salle technique avec murs, éclairage, drainage et ventilation ; un conteneur fournit ces quatre éléments. C'est pourquoi le conteneur est généralement choisi lorsque le génie civil est lent, que le site est éloigné ou que la station peut être déplacée ultérieurement. Lorsqu'un bâtiment adapté existe déjà, un skid est généralement l'option plus simple et plus économique.
Le conteneur lui-même fait partie de l'équipement. Les parois et le toit sont isolés, le plancher comporte une évacuation et la ventilation maintient une température de fonctionnement pour les pompes, les membranes et l'électronique. Les chemins de câbles, l'éclairage technique et une porte verrouillable sont installés en fabrication, de sorte que le site n'a pas à construire de salle technique. Les réservoirs d'eau brute, le stockage d'eau traitée et les grands réservoirs de produits chimiques restent généralement à l'extérieur, car ils ne tiennent pas dans le conteneur ou sont mieux placés au niveau du sol.
- Conteneur de 20 ft pour les chaînes compactes et les débits plus faibles
- Conteneur de 40 ft pour des débits plus élevés ou davantage d'étapes de procédé
- Pièces de coin ISO pour le levage et l'arrimage sur le navire
- Portes d'accès verrouillables, éclairage technique et chemin de câbles
02
Quelle capacité et quelle taille de conteneur conviennent à votre site ?
Les systèmes RO conteneurisés sont construits de 4 à 25 m³/h. Un conteneur de 20 ft accueille généralement 4–10 m³/h avec prétraitement ; un conteneur de 40 ft accueille 10–25 m³/h ou un débit plus faible avec davantage d'étapes de traitement, telles que l'adoucissement, le charbon, l'osmose inverse et une unité de nettoyage en place. La capacité est déterminée par la pointe de demande et le volume journalier, et non par la seule taille du conteneur ; la disposition est confirmée sur un plan d'implantation générale avant fabrication.
| Modèle | Perméat (m³/h) | Moteur (kW) | Récupération | Conteneur |
|---|---|---|---|---|
| CK-RO-4000L | 4 | 7 | 55–60% | 20 ft |
| CK-RO-5000L | 5 | 8 | 55–65% | 20 ft |
| CK-RO-10T | 10 | 18 | 60–70% | 20 ou 40 ft |
| CK-RO-20T | 20 | 30 | 65–75% | 40 ft |
| CK-RO-25T | 25 | 30 | 65–75% | 40 ft |
Perméat nominal à 25 °C. Le taux de récupération dépend du TDS d'alimentation, de la température et du prétraitement ; les puissances moteur se rapportent à la pompe haute pression.
03
Que comprend une livraison clé en main ?
Clé en main signifie qu'un seul contrat couvre la station, de la conception à la formation des opérateurs. Le périmètre doit être écrit dans le devis, car les travaux sur site sont toujours partagés. Le fournisseur assure normalement l'ingénierie, la fabrication, les tests en usine, l'emballage, les documents d'expédition, la supervision de l'installation, la mise en service et la formation. L'acheteur fournit normalement une fondation de niveau, l'alimentation électrique du conteneur, le raccordement à l'eau brute, l'évacuation, le stockage de l'eau traitée et les autorisations locales.
La discipline de périmètre compte surtout aux interfaces. Le devis doit indiquer qui fournit la fondation, le câble d'alimentation et le disjoncteur, la pompe à eau brute, l'évacuation, le réservoir d'eau traitée et les autorisations locales. Il doit aussi préciser quels essais sont réalisés en usine et lesquels sont répétés sur site, ainsi que la partie qui paie l'immobilisation si les utilités ne sont pas prêtes. Une frontière claire évite le litige de mise en service le plus courant : un équipement complet mais impossible à démarrer.
| Étape | Périmètre fournisseur | Livrable | Périmètre acheteur |
|---|---|---|---|
| Conception | Revue de l'analyse d'eau, conception du procédé, implantation, plans électriques et de tuyauterie | Jeu de plans approuvé et liste d'équipements | Données du site, analyse d'eau, limites des utilités |
| Fabrication | Fabrication des cuves, assemblage du skid, tuyauterie, câblage, montage du tableau | Station terminée avec plaques d'identification et documentation | Validation des documents de soumission et des demandes de modification |
| Tests en usine | Essai de pression, contrôle électrique, étalonnage des instruments, essai en eau | Rapport d'essai, photos et dossier d'inspection | Présence aux essais si le contrat l'exige |
| Expédition | Protection, emballage, plan de levage, documents d'exportation | Conteneur ou flat rack prêt au transport | Dédouanement à l'import, transport terrestre, déchargement sur site |
| Installation | Manuel d'installation, assistance à distance ou superviseur sur site | Station posée, nivelée et raccordée | Fondation, câble d'alimentation, raccordements eau et évacuation |
| Mise en service | Rinçage, mise en place des membranes, réglage de pression et de récupération, analyse d'eau | Rapport de mise en service et notes de récolement | Eau d'alimentation, électricité, produits chimiques et évacuation disponibles |
| Formation | Formation des opérateurs au démarrage, au contre-lavage, au CIP et au dépannage | Registre de formation et manuel d'utilisation | Opérateurs déchargés de leurs autres tâches |
Le périmètre est confirmé ligne par ligne dans le devis ; tout ce qui n'y figure pas est exclu.
04
Comment la station est-elle testée avant expédition ?
Chaque station conteneurisée est assemblée et testée en tant qu'unité avant d'être emballée. Les essais commencent par une épreuve de pression des cuves et des tuyauteries, suivie d'une inspection électrique et d'un étalonnage des instruments. La station est ensuite mise en eau avec l'eau d'alimentation pour vérifier le sens de rotation des pompes, le débit de perméat, le taux de récupération, la conductivité, les points de fuite ainsi que toutes les alarmes et tous les interverrouillages. Le rapport d'essai, avec les relevés et les photographies, est émis avant expédition.
L'essai en eau utilise la chaîne réelle de prétraitement et d'osmose inverse, sans dérivation. Lorsque le client ne peut pas fournir d'eau d'alimentation représentative, l'essai est réalisé sur une eau préparée de conductivité similaire et le rapport mentionne cette substitution. Les membranes sont montées pour l'essai, puis préservées pour le transport ; les instruments sont remis à zéro et calibrés avant emballage. Des photographies de l'implantation interne, des étiquettes de tuyauterie et du tableau sont jointes afin que l'équipe du site puisse comparer à l'arrivée.
- 01
Essai de pression et d'étanchéité
Les cuves, collecteurs et tuyauteries sont éprouvés au-delà de la pression de service ; les brides et soudures sont contrôlées.
- 02
Contrôle électrique et de commande
Le câblage du tableau, le sens de rotation des moteurs, les signaux des instruments et les interverrouillages de sécurité sont vérifiés.
- 03
Essai en eau
La station fonctionne avec l'eau d'alimentation ; le débit de perméat, le taux de récupération et la conductivité sont enregistrés.
- 04
Essai des alarmes et interverrouillages
Les alarmes de basse pression, haute pression, bas niveau et conductivité sont déclenchées et vérifiées.
- 05
Protection et emballage
Les membranes sont préservées, les pièces mobiles assujetties, les ouvertures obturées et le conteneur préparé pour le fret maritime.
05
Pourquoi choisir une solution conteneurisée plutôt qu'une salle technique construite sur site ?
Le choix dépend généralement des conditions du site plutôt que du procédé. Le conteneur transfère la fabrication et les essais en usine, réduit la main-d'œuvre sur site et supprime le besoin d'un bâtiment permanent. Cela compte lorsque le site est éloigné, le climat rigoureux, le planning du projet serré ou que la station peut être déplacée vers un autre lieu. Une salle technique construite sur site peut être moins coûteuse lorsqu'un bâtiment adapté existe déjà et que des entreprises locales sont disponibles.
| Critère | Conteneurisé | Salle technique construite sur site |
|---|---|---|
| Génie civil | Fondation de niveau et tranchée de câbles uniquement | Bâtiment, évacuations, éclairage, ventilation |
| Planning | Fabrication en usine en parallèle de la préparation du site | Le génie civil précède l'installation des équipements |
| Contrôle qualité | Assemblé et testé dans les conditions de l'usine | Dépend de la supervision sur site et de la météo |
| Déplacement | Peut être levé et déplacé en une seule unité | Pratiquement permanent |
| Extension | Ajouter un second conteneur ou étendre la chaîne de traitement | Espace bâti et travaux de génie civil nécessaires |
| Protection contre les intempéries | Enceinte isolée, ventilée et verrouillable | Conçu et construit pour le site |
Les deux options utilisent les mêmes équipements de procédé ; la différence réside dans le lieu d'assemblage et le mode de protection.
06
Où utilise-t-on habituellement les stations conteneurisées ?
Les stations conteneurisées conviennent aux sites où un bâtiment permanent est irréalisable ou long à construire. Les usages typiques comprennent les communautés isolées, les camps de construction et miniers, les établissements insulaires et côtiers, les parcs industriels, les domaines agricoles et les installations temporaires. L'eau d'alimentation peut être de forage, de rivière, de lac, du réseau municipal ou de mer lorsqu'une chaîne de dessalement est incluse. Le point commun est un besoin d'eau potable ou de process à un débit défini, avec une main-d'œuvre limitée sur site.
Chaque site a sa propre contrainte. Un camp minier peut nécessiter une protection contre la poussière et un taux de récupération élevé parce que l'eau est acheminée par camion ; une communauté insulaire peut nécessiter un dessalement d'eau de mer et une protection contre la corrosion ; un parc industriel peut nécessiter une eau de process à conductivité constante. L'implantation du conteneur doit être confirmée au regard de ces contraintes plutôt que choisie dans une liste de tailles standard.
- Communautés isolées et camps de travailleurs
- Sites insulaires, côtiers et hors réseau
- Parcs industriels et usines sans salle technique
- Domaines agricoles et élevages
- Installations temporaires ou déplaçables
07
Comment sont gérés l'expédition, l'installation et la mise en service ?
Un conteneur de 20 ft mesure environ 6.1 m de long et un conteneur de 40 ft environ 12.2 m ; le poids dépend de la chaîne de traitement et doit être confirmé sur la liste de colisage. Le conteneur est levé par ses pièces de coin, posé sur une fondation renforcée de niveau et ancré contre le vent. Les travaux sur site consistent ensuite à raccorder l'eau brute, l'eau traitée, l'évacuation, l'alimentation électrique et les éventuelles conduites de dosage chimique. La mise en service prend généralement trois à sept jours, y compris le rinçage, la mise en place des membranes, le réglage des consignes, une analyse d'eau et la formation des opérateurs.
Les documents d'expédition comprennent généralement la liste de colisage, le certificat de poids, les points de levage, les plans électriques et le rapport d'essai d'usine. Le conteneur peut voyager comme unité ISO standard ou sur un flat rack si la hauteur est limitée. À l'arrivée, inspectez les pièces de coin, les portes et les tuyauteries visibles avant le levage ; notez les dommages sur le bon de livraison et photographiez-les. La supervision de l'installation peut être à distance, mais le premier démarrage doit être effectué en présence d'une personne capable d'arrêter la station si une valeur est incorrecte.
- Confirmer les dimensions de fondation, les charges et les points d'ancrage avant la livraison
- Fournir une alimentation adaptée à la puissance moteur installée et à la tension de commande
- Maintenir l'accès au conteneur pour le remplacement des membranes et des filtres
- Enregistrer les relevés de mise en service comme référence pour la maintenance ultérieure
08
Une station conteneurisée peut-elle fonctionner en climat chaud, froid ou côtier ?
Oui, avec les bonnes options d'enceinte. Les climats chauds nécessitent une ventilation, une isolation et parfois une climatisation pour maintenir le tableau de commande et les membranes dans les limites de température. Les climats froids nécessitent une isolation, un traçage chauffant sur les conduites exposées et une protection antigel pour les équipements en attente. Les sites côtiers nécessitent des revêtements anticorrosion et des pièces en contact avec l'eau en acier inoxydable ou en plastique. Le sable et la poussière exigent des filtres sur les ouvertures de ventilation et un plan de maintenance des surfaces de refroidissement.
La production RO diminue lorsque la température d'alimentation baisse ; le dimensionnement hivernal doit utiliser la température d'eau la plus basse attendue, et non la valeur estivale.
Spécifications
Livraison et service — plages typiques
| Poste | Plage typique |
|---|---|
| Délai de livraison du skid standard | 15–30 jours après validation des plans |
| Délai de livraison station conteneurisée / clé en main | 30–60 jours après validation des plans |
| Garantie | 12–18 mois à compter de l'expédition |
| Essais en usine | Épreuve de pression hydrostatique et marche d'essai à l'eau avant emballage |
| Documentation | Plan d'implantation générale, P&ID, relevé d'essai, manuel d'exploitation et de maintenance et liste des pièces de rechange |
| Emballage | Caisse en contreplaqué pour transport maritime, ou conteneur pour stations conteneurisées |
| Assistance à l'installation | Assistance à distance en standard ; ingénieur sur site disponible sur demande |
| Formation des opérateurs | 1–2 jours à la mise en service, couvrant l'exploitation, le CIP et les consommables |
| Pièces de rechange | Liste recommandée sur deux ans, chiffrée séparément avec l'équipement |
| Conditions de paiement | Généralement 30% d'acompte et 70% avant expédition ; confirmées dans le devis |
| Commande minimale | 1 unité |
| Port de chargement | Guangzhou ou Shenzhen, Chine |
| Alimentation électrique | 220/380/415/440 V, 50/60 Hz ; confirmée à la commande |
| Température ambiante | 5–40 °C |
| Protection du coffret | IP54 pour skids intérieurs ; IP supérieur disponible sur demande |
| Certification | CE et ISO 9001 ; rapports d'essai par modèle sur demande |
Plages sectorielles typiques pour la planification. Le périmètre final, les conditions commerciales et le délai de livraison sont confirmés dans le devis.
FAQ
Questions fréquentes
Les questions que les acheteurs posent réellement lors du dimensionnement et du devis. Les réponses correspondent aux spécifications ci-dessus.
01 Quelle plage de capacité est disponible en conteneur ?
02 Quelle est la différence entre une solution conteneurisée et une solution montée sur skid ?
03 Une station conteneurisée peut-elle traiter de l'eau de forage, de rivière ou de mer ?
04 Le conteneur comprend-il le prétraitement et la désinfection ?
05 Une station conteneurisée nécessite-t-elle une fondation en béton ?
06 Combien de temps prennent l'installation et la mise en service ?
07 Peut-elle fonctionner en climat froid ou chaud ?
08 Quelle garantie et quel support sont inclus ?
09 Combien coûte une station de traitement d'eau conteneurisée ?
Étape suivante
Envoyez votre analyse d'eau, recevez un devis usine
Indiquez-nous l'eau source, le TDS, la dureté, le fer et la demande journalière. Les ingénieurs de l'usine répondent avec un débit, une chaîne de traitement et une fourchette budgétaire sous un jour ouvré.