Auslegung nach Objekttyp
Wasserbedarf von Hotels: Liter pro Zimmer und Tag
Kurzantwort
Die Wasserrechnung eines Hotels wird von Wäscherei, Küchen und Warmwasser bestimmt, nicht vom Wasserhahn im Gästezimmer. Die Planung mit 250–400 L pro Zimmer und Tag liefert einen verlässlichen Ausgangspunkt; die Aufteilung auf diese Verbraucher entscheidet jedoch, ob Sie einen Enthärter, eine Umkehrosmose oder beides benötigen.
Wie viel Wasser verbraucht ein Hotel pro Zimmer und Tag?
Der Bedarf eines Hotels wird üblicherweise pro Zimmer geplant, weil die Zimmerzahl vor der Nutzung des Gebäudes bekannt ist. Der übliche Planungsbereich liegt bei 250–400 L pro Zimmer und Tag für ein Hotel mit Vollservice, einschließlich Gästezimmern, Restaurants, Wäscherei, Nachspeisung der Pools und öffentlichen Bereichen. Ein Hotel mit ausgelagerter Wäscherei sinkt auf 180–280 L pro Zimmer und Tag, da die Wäscherei allein 60–120 L pro Zimmer ausmachen kann.
Mit der Auslastung werden Zimmer in Personen umgerechnet. Ein Stadthotel liegt über das Jahr typischerweise bei 65–80 %; ein Resort kann in der Saison 70–85 % und außerhalb der Saison 40–50 % erreichen. Ausgelegt wird auf die höhere Auslastung, nicht auf den Jahresdurchschnitt; anschließend ist die Spitzenwoche zu prüfen. Der Bereich setzt zudem ein gemäßigtes Klima voraus: Ein heißes, feuchtes Resort mit Außenpools und intensiver Bewässerung kann 400 L pro Zimmer überschreiten, während ein Hotel mit begrenztem Service ohne Wäscherei und Pool nahe 200 L liegen kann.
- Stadthotel mit Vollservice: 250–400 L pro Zimmer und Tag
- Wäscherei ausgelagert: 180–280 L pro Zimmer und Tag
- Resort mit Pools und Bewässerung: 350–500 L pro Zimmer und Tag
- Hotel mit begrenztem Service: 150–250 L pro Zimmer und Tag
Wohin geht das Wasser im Hotel?
Die Tagessumme verdeckt vier unterschiedliche Lasten. Gästezimmer verbrauchen 120–180 L pro Zimmer für Duschen, Toiletten und Waschbecken. Gastronomie verbraucht 40–70 L pro Zimmer, wenn das Hotel ein durchgehend geöffnetes Restaurant und eine Bar hat; Banketträume und mehrere Restaurants erhöhen diesen Wert. Die Wäscherei verbraucht 60–120 L pro Zimmer, wenn sie im Haus betrieben wird. Pools und Spas fügen 20–40 L pro Zimmer für Nachspeisung, Rückspülung und Reinigung hinzu.
Die Wäscherei ist der größte Schwankungsposten. Ein Hotel mit 120 Zimmern, das 3 kg Wäsche pro Zimmer und Tag bei 15–20 L pro kg wäscht, verbraucht allein in der Wäscherei 5.4–7.2 m³/Tag. Bei 60 % Auslastung kann dieselbe Wäscherei mit 4 m³/Tag laufen. Deshalb können sich zwei Hotels mit gleicher Zimmerzahl im Wasserbedarf um 30–40 % unterscheiden, und deshalb muss der Enthärter auf die tatsächliche Wäschelast ausgelegt werden, nicht auf die Zimmerzahl.
| Verwendung | Liter pro Zimmer und Tag | Anteil | Hauptproblem der Qualität |
|---|---|---|---|
| Gästezimmer | 120–180 | 40–50% | Härte, Chlor, Temperatur |
| Gastronomie | 40–70 | 15–20% | Härte, Chlor, TDS |
| Wäscherei | 60–120 | 20–30% | Härte, Eisen, Reaktion mit Reinigungsmitteln |
| Pool und Spa | 20–40 | 5–10% | Chlorbedarf, Härte, TDS |
| Öffentliche Bereiche und Reinigung | 10–20 | 3–6% | Trübung, Farbe, Geruch |
Die Anteile variieren je nach Wäschereipraxis, Restaurantanzahl und Poolgröße; sie dienen der Zuordnung der Last, nicht als Ersatz für einen Zähler.
Wie berechnet man den Bedarf eines Hotels mit 120 Zimmern?
Angesetzt werden 300 L pro Zimmer und Tag und 75 % Auslastung. Der Tagesbedarf beträgt 120 × 300 × 0.75 ÷ 1,000 = 27 m³/Tag. Über einen Monat mit 30 Tagen sind das 810 m³, über ein Jahr etwa 9,855 m³. Diese Summen bestimmen den Wasserbezug, das Speichervolumen und die Größe der Vorbehandlungsstufe, nicht aber die Rohr- oder Enthärtergröße.
Für die Auslegung der Anlagen ist die Spitze maßgeblich. Mit dem Faktor 1.8 über 18 Betriebsstunden ergibt sich ein Spitzendurchfluss von 27 × 1.8 ÷ 18 = 2.7 m³/h. Dieser Wert gilt für den Enthärter, die Hauptsteigleitung und die Warmwasserbereitung. Die Umkehrosmose für Trinkwasser wird getrennt ausgelegt: 120 Zimmer à 3 L pro Zimmer und Tag benötigen 0.36 m³/Tag, sodass eine Anlage mit 0.5 m³/h und einem Tank von 1 m³ ausreicht und Reserve für Bars und Konferenzräume lässt.
| Position | Berechnung | Ergebnis |
|---|---|---|
| Tagesbedarf | 120 × 300 × 0.75 ÷ 1,000 | 27 m³/Tag |
| Spitzendurchfluss | 27 × 1.8 ÷ 18 | 2.7 m³/h |
| Enthärter | Spitzendurchfluss plus 10 % Reserve | 3 m³/h |
| Umkehrosmose für Trinkwasser | 120 × 3 L ÷ 1,000 | 0.36 m³/Tag, Anlage mit 0.5 m³/h |
| Trinkwasserspeicher | Zwei Spitzenstunden oder 30 % des Tagesbedarfs | 1 m³ |
Wie wird der Enthärter aus dem Hotelbedarf ausgelegt?
Die Enthärterauslegung umfasst zwei Prüfungen: den hydraulischen Durchfluss und die Härtelast. Bei 250 ppm als CaCO₃ tragen 27 m³/Tag 27 × 250 = 6,750 g bzw. 6.75 kg Härte pro Tag ein. Regeneriert der Enthärter alle drei Tage, muss das Harz zwischen zwei Regenerationen etwa 20.25 kg aufnehmen. Bei einer Arbeitskapazität von 50 g/L sind dafür rund 405 L Harz erforderlich. Eine Harzfüllung von 400–500 L ist für dieses Hotel daher ein sinnvoller Ausgangspunkt.
Auch die hydraulische Seite ist zu prüfen. Ein Bett von 400 L kann bei einem Betriebsdurchfluss von 20–30 Bettvolumen pro Stunde 8–12 m³/h durchsetzen, sodass die Spitze von 2.7 m³/h ausreichend abgedeckt ist. Die Regeneration verbraucht 100–150 g Salz pro Liter Harz, hier also 40–60 kg pro Zyklus, und erzeugt eine Sole, die in den Abfluss geleitet werden muss. Vor der Festlegung des Modells sind der Platz für die Salzlagerung und die Abflusskapazität zu bestätigen.
- Härte in ppm als CaCO₃ messen, nicht in deutschen oder französischen Graden
- Je nach Personalaufwand 3–7 Tage zwischen den Regenerationen einplanen
- Ein Bettvolumen behandeltes Wasser für die Endspülung bereithalten
- Enthärter vor Chlor und Eisen schützen; beide schädigen das Harz
Wie groß muss die Umkehrosmose für Trinkwasser sein?
Das Trinkwasser für Gäste ist im Vergleich zum Gesamtverbrauch des Gebäudes ein kleiner Teilstrom. Planen Sie 2–5 L pro Zimmer und Tag für Wasserkocher in den Zimmern, Eismaschinen, Spender in der Lobby und Trinkwasser in den Restaurants. Für 120 Zimmer sind das 0.24–0.6 m³/Tag. Eine Umkehrosmose mit 0.5 m³/h füllt einen Tank von 1 m³ in zwei Stunden und deckt den Bedarf am Morgen und am Abend, ohne kontinuierlich zu laufen.
Wenn das Hotel eine stark frequentierte Bar, eine Brasserie oder einen Bankettservice hat, erhöhen Sie die Trinkwasserlast um 30–50 % und legen Sie den Speicher auf die Abendspitze aus. Eine Zulaufhärte über 120 ppm sollte vor der Membran enthärtet werden; andernfalls sind Antiscalant einzusetzen und kürzere Reinigungsintervalle zu akzeptieren. Halten Sie die Leitfähigkeit des Permeats unter 10 µS/cm für gleichbleibenden Kaffee und gleichbleibendes Eis und installieren Sie UV mit 30–40 mJ/cm² nach dem Speicher.
Welche Hoteltypen liegen außerhalb des Bereichs von 250–400 L?
Der Standardbereich passt zu einem Stadthotel oder Business-Hotel mit Vollservice. Vier weitere Typen benötigen eigene Planungswerte; die Anwendung des Standardbereichs führt entweder zu einem zu klein ausgelegten Wäscherei-Enthärter oder zu einer überdimensionierten Trinkwasseranlage.
Behandeln Sie den Wert als Wasserbilanz, nicht als Etikett. Ein Konferenzhotel mit 200 Zimmern verbraucht bei 300 L pro Zimmer 60 m³/Tag; wenn jedoch 30 % der Zimmer Suiten mit eigener Wäsche sind und die Bankettküche in zwei Schichten läuft, kann der tatsächliche Wert 400 L pro Zimmer überschreiten. Erstellen Sie die Schätzung aus den tatsächlich vorhandenen Verbrauchsstellen und vergleichen Sie das Ergebnis mit dem Richtwert von 250–400 L; eine große Abweichung deutet meist auf eine fehlende Last oder eine unrealistische Belegungsannahme hin.
- Resort mit Pools, Spa und Bewässerung: 350–500 L pro Zimmer und Tag
- Hotel mit begrenztem Service oder Budgethotel: 150–250 L pro Zimmer und Tag
- Serviced Apartments mit Wäsche im Zimmer: 200–300 L pro Zimmer und Tag
- Konferenzhotel mit Bankettküchen: 15–25 % zum Basisbereich hinzufügen
- Hotel mit Meerwasserpool oder Gastronomie-Wäscherei für externe Kunden: getrennt messen
Was ist vor der Festlegung der Anlagengröße zu prüfen?
Ein Hotel ist ein lebendiges Gebäude: Auslastung, Restaurantkonzepte und Wäschereiverträge ändern sich. Die Auslegung sollte auf dokumentierten Messungen und Betriebsannahmen beruhen, nicht allein auf der Zimmerzahl.
- 01
Hauptzulauf messen
Täglichen und stündlichen Durchfluss mindestens 14 Tage lang protokollieren, einschließlich eines Wochenendes und eines Banketttags.
- 02
Belegung und Saisonalität bestätigen
Für die Auslegung die höhere Auslastung verwenden und den Spitzenmonat vermerken.
- 03
Wäscherei prüfen
Wäschegewicht pro Zimmer, Maschinenkapazität und Betriebsstunden erfassen.
- 04
Wasser analysieren
Härte, TDS, Eisen, Mangan, Chlor, Trübung, pH-Wert und Temperatur.
- 05
Spitzenfaktor festlegen
1.5–2.5 mit dem Betreiber abstimmen und festhalten, wann die Spitze auftritt.
FAQ
Häufig gestellte Fragen
Fragen, die Käufer bei Dimensionierung und Angebot tatsächlich stellen. Die Antworten entsprechen den obigen technischen Daten.
01 Reichen 250 L pro Zimmer für ein Fünf-Sterne-Hotel?
02 Wie viel Wasser fügt die Hotelwäscherei hinzu?
03 Muss die Umkehrosmose für Trinkwasser kontinuierlich laufen?
04 Wie schätzt man den Bedarf ohne Zähler?
05 Ändert ein Pool die Enthärtergröße?
06 Was ist, wenn das Hotel mehrere Restaurants hat?
Verwandte
Systeme zu diesem Artikel
Weiterlesen
Verwandte technische Leitfäden
- Auslegung nach Objekttyp Dimensionierung von Wasserfiltern für Hotels, Restaurants und Büros Dimensionieren Sie Hotel-, Restaurant- und Bürofilter nach dem Tagesbedarf und dem Spitzendurchfluss, mit 250–400 L pro Zimmer, 15–30 L pro Sitzplatz und 10–20 L pro Person, einschließlich Beispielen.
- Auslegung nach Objekttyp Dimensionierung von Restaurant-Wasserfiltern nach Sitzplätzen und Spitzendurchfluss Restaurantfilter-Dimensionierung: 15–30 L pro Sitzplatz und Tag, ein Beispiel mit 90 Sitzplätzen und wie sich Eis-, Kaffee-, Spül- und Dampflasten nach dem Spitzendurchfluss aufteilen lassen.
- Auslegung nach Objekttyp Trinkwasser in der Schule: Auslegung nach Schülern und Pausen Auslegung der Trinkwasserversorgung in Schulen: 10–20 L pro Schüler und Tag, Speicher für die Pausen und ein Rechenbeispiel mit 800 Schülern für RO-, Tank- und Trinkbrunnenkapazität.
Nächster Schritt
Senden Sie Ihre Wasseranalyse, erhalten Sie ein Werksangebot
Nennen Sie uns Zulaufwasser, TDS, Härte, Eisen und Tagesbedarf. Werksingenieure antworten innerhalb eines Arbeitstags mit Durchfluss, Verfahrenskette und Budgetrahmen.