Định nghĩa · đơn vị · thuật ngữ báo giá
Thuật ngữ xử lý nước — Các thuật ngữ người mua gặp trong thông số kỹ thuật và báo giá
Trả lời nhanh
Bảng thuật ngữ này định nghĩa 32 thuật ngữ dùng trong thông số kỹ thuật và báo giá xử lý nước, từ TDS và độ dẫn điện đến SDI, CIP, tỷ lệ thu hồi, thông lượng, liều UV và thụ động hóa. Mỗi mục đưa ra một đến hai câu giải thích ngắn gọn và, khi hữu ích, đơn vị hoặc phạm vi điển hình. Quý khách có thể dùng tài liệu này để đọc báo giá chính xác và đặt đúng câu hỏi cho nhà cung cấp.
- Thuật ngữ được định nghĩa
- 32 Thuật ngữ được định nghĩa
- Đơn vị thường dùng
- 7 Đơn vị thường dùng
- Mục kiểm tra báo giá
- 5 Mục kiểm tra báo giá
- Số câu mỗi thuật ngữ
- 1–2 Số câu mỗi thuật ngữ
Kiểm duyệt bởi Đội ngũ kỹ thuật HydroWorks Cập nhật
01
Nên dùng bảng thuật ngữ này như thế nào?
Thông số kỹ thuật xử lý nước trộn lẫn vật lý, hóa học và cách viết tắt của nhà cung cấp. Tỷ lệ thu hồi là phần trăm trong báo giá RO nhưng lại là thể tích trong thông số bồn chứa; độ chính xác micron có thể là danh định hoặc tuyệt đối. Các mục dưới đây dùng nghĩa thương mại thông dụng. Giá trị là phạm vi điển hình, không phải cam kết cho từng dự án.
Quý khách có thể dùng các nhóm chữ cái để tra cứu thuật ngữ, sau đó xem phần báo giá để biết những thuật ngữ ảnh hưởng đến công suất thực và chi phí.
02
Các thuật ngữ A–C có nghĩa là gì?
| Thuật ngữ | Ý nghĩa |
|---|---|
| Chất chống cặn | Hóa chất được định lượng vào nước cấp RO để ức chế sự kết tủa của canxi cacbonat, sunfat, silica và các muối ít tan khác. Nó cho phép đạt tỷ lệ thu hồi cao hơn mà không cần làm mềm, nhưng không loại bỏ độ cứng. |
| Rửa ngược | Dòng chảy ngược dùng để giãn lớp vật liệu lọc và xả chất rắn bị giữ lại ra ngoài. Quá trình được xác định bằng lưu lượng và thời gian, sau đó là bước tráng rửa. |
| Nước muối cô đặc | Dung dịch muối cô đặc dùng để tái sinh nhựa trao đổi ion trong hệ làm mềm nước. Dung dịch được pha trong bồn muối và được hút qua lớp nhựa. |
| CIP | Vệ sinh tại chỗ (CIP): tuần hoàn dung dịch vệ sinh qua màng lọc hoặc vỏ màng mà không tháo rời hệ thống. Quá trình được kích hoạt khi lưu lượng chuẩn hóa giảm hoặc áp suất tăng. |
| Nước cô đặc | Dòng mang muối bị loại bỏ ra khỏi màng RO. Ở tỷ lệ thu hồi 75%, một phần tư lượng nước cấp ra ngoài dưới dạng nước cô đặc. |
| Độ dẫn điện | Đại lượng đo khả năng dẫn điện của nước, tính bằng µS/cm. Giá trị tăng theo hàm lượng ion hòa tan và là cơ sở của hầu hết kết quả đo TDS. |
| Thời gian tiếp xúc | Khoảng thời gian nước tiếp xúc với ozon, clo hoặc than. Ozon thường cần 5–15 phút; UV chỉ cần vài giây. |
03
Các thuật ngữ D–H có nghĩa là gì?
| Thuật ngữ | Ý nghĩa |
|---|---|
| Chênh áp | Độ giảm áp qua bộ lọc, giàn màng hoặc lớp nhựa. Giá trị tăng khi lưu lượng không đổi cho thấy hiện tượng bám bẩn hoặc dòng chảy lệch. |
| EBCT | Thời gian tiếp xúc lớp trống (EBCT): thể tích lớp than chia cho lưu lượng, thường tính bằng phút. Giá trị này quyết định lượng dung lượng hấp phụ mà dòng nước có thể sử dụng. |
| Thông lượng | Lưu lượng nước thấm trên một đơn vị diện tích màng, thường là L/m²·h. Thông lượng thiết kế giảm khi khả năng gây bám bẩn của nước cấp tăng. |
| GAC | Than hoạt tính dạng hạt, dùng để loại bỏ clo, mùi, màu và một số chất hữu cơ hòa tan. Vật liệu này không loại bỏ muối hòa tan hay độ cứng. |
| Độ cứng | Nồng độ canxi và magie, biểu thị bằng mg/L CaCO₃. Độ cứng gây cặn và tiêu hao xà phòng; hệ làm mềm nước loại bỏ bằng trao đổi ion. |
04
Các thuật ngữ I–M có nghĩa là gì?
| Thuật ngữ | Ý nghĩa |
|---|---|
| Trao đổi ion | Quá trình nhựa trao đổi một ion lấy một ion khác, ví dụ canxi lấy natri hoặc nitrat lấy clorua. Nhựa được tái sinh bằng dung dịch cô đặc. |
| LSI | Chỉ số bão hòa Langelier: cho biết nước sẽ lắng đọng hay hòa tan canxi cacbonat. Giá trị dương có xu hướng gây cặn; giá trị âm gây ăn mòn. |
| Màng lọc | Rào chắn bán thấm phân tách nước khỏi vật chất hòa tan hoặc lơ lửng. RO, UF, NF và MF chủ yếu khác nhau về kích thước lỗ và áp suất vận hành. |
| Độ chính xác micron | Kích thước hạt danh định mà bộ lọc được đánh giá có thể giữ lại, tính bằng micromet. Lõi lọc 5 µm là bộ lọc bảo vệ màng phổ biến; độ chính xác danh định và tuyệt đối không giống nhau. |
05
Các thuật ngữ N–R có nghĩa là gì?
| Thuật ngữ | Ý nghĩa |
|---|---|
| NTU | Đơn vị độ đục Nephelometric, đo lượng ánh sáng bị tán xạ bởi các hạt lơ lửng. Nhà máy nước uống thường đặt mục tiêu dưới 1 NTU, và nước cấp RO thường cũng dưới 1 NTU. |
| ORP | Thế oxy hóa - khử, đo bằng milivôn. Giá trị này cho biết khả năng oxy hóa hoặc khử của nước và được dùng để theo dõi việc định lượng clo hoặc ozon. |
| Ozon | Chất oxy hóa mạnh (O₃) dùng để khử trùng, khử màu, khử mùi và loại bỏ sắt/mangan. Ozon để lại dư lượng tồn tại ngắn và có thể tạo bromat khi có bromua. |
| Thụ động hóa | Sự hình thành lớp oxit mỏng trên thép không gỉ nhằm khôi phục khả năng chống ăn mòn sau hàn hoặc gia công. Quá trình thường được thực hiện bằng xử lý axit và được kiểm tra trước khi chạy thử nghiệm thu. |
| Nước thấm | Nước đã được làm sạch đi qua màng RO hoặc UF. Lưu lượng và độ dẫn điện của nước thấm là các chỉ số hiệu suất chính của hệ thống RO. |
| ppm / mg/L | Phần triệu và miligam trên lít có giá trị số tương đương trong dung dịch nước loãng. Cả hai đều được dùng cho TDS, độ cứng và nồng độ chất ô nhiễm. |
| Tiền xử lý | Các quá trình trước bước màng lọc hoặc khử trùng nhằm loại bỏ clo, hạt, độ cứng hoặc sắt. Tiền xử lý đúng là yếu tố chính quyết định tuổi thọ màng. |
| Tỷ lệ thu hồi | Lưu lượng nước thấm chia cho lưu lượng nước cấp, biểu thị bằng phần trăm. Tỷ lệ thu hồi cao hơn nghĩa là ít nước cô đặc hơn nhưng nguy cơ đóng cặn lớn hơn. |
| Tái sinh | Quá trình khôi phục nhựa trao đổi ion bằng cách cho dung dịch nước muối cô đặc, axit hoặc kiềm đi qua. Quá trình tiêu thụ muối hoặc hóa chất và tạo ra dòng chất thải. |
| Tỷ lệ loại muối | Phần trăm một chất hòa tan bị màng loại bỏ khỏi nước cấp. Trong điều kiện thiết kế, màng RO thường loại bỏ 95–99% muối hòa tan. |
06
Các thuật ngữ S–Z có nghĩa là gì?
| Thuật ngữ | Ý nghĩa |
|---|---|
| SDI | Chỉ số mật độ bùn, đo tốc độ tắc của màng lọc 0.45 µm. Hầu hết nhà sản xuất RO yêu cầu SDI15 dưới 5 và ưu tiên dưới 3. |
| Lưu lượng vận hành | Lưu lượng thiết kế mà một thiết bị xử lý phải đảm nhận trong vận hành bình thường, thường ghi bằng m³/h. Giá trị này khác với lưu lượng đỉnh, vốn có thể cao hơn. |
| Hệ làm mềm nước | Hệ trao đổi ion loại bỏ canxi và magie và tái sinh bằng nước muối. Hệ này giảm độ cứng nhưng không giảm TDS. |
| TDS | Tổng chất rắn hòa tan, khối lượng chất vô cơ và hữu cơ hòa tan trong nước, tính bằng mg/L. Thiết bị đo ước tính giá trị này từ độ dẫn điện. |
| Liều UV | Tích của cường độ UV và thời gian chiếu, tính bằng mJ/cm². Khử trùng nước uống thường nhắm mục tiêu 30–40 mJ/cm² ở bước sóng 254 nm. |
| UVT | Độ truyền qua UV, phần trăm ánh sáng 254 nm đi qua 1 cm nước. UVT thấp hơn đòi hỏi nhiều đèn hơn hoặc buồng phản ứng lớn hơn để đạt cùng liều. |
07
Nên kiểm tra những thuật ngữ nào trong báo giá?
Năm thuật ngữ quyết định hai báo giá có mô tả cùng một hệ thống hay không: tỷ lệ thu hồi, tỷ lệ loại muối, diện tích màng, phạm vi tiền xử lý và bảo hành. Công suất mà thiếu các chi tiết này thì không thể so sánh công bằng. Hãy yêu cầu phân tích nước cấp, thông lượng thiết kế, model màng và độ dẫn điện nước thấm dự kiến.
| Thuật ngữ | Nội dung cần kiểm tra | Tham chiếu điển hình |
|---|---|---|
| Tỷ lệ thu hồi | Được nêu theo nhiệt độ và chất lượng nước cấp thiết kế | 50–75% đối với RO |
| Tỷ lệ loại muối | Dựa trên một loại muối được nêu tên và điều kiện thử nghiệm | 95–99% |
| Diện tích màng | Tổng số mét vuông, không chỉ số lượng phần tử màng | Khớp với thông lượng thiết kế |
| SDI | Giả định chất lượng nước cấp và tiền xử lý | Dưới 5, tốt nhất dưới 3 |
| Bảo hành | Thời hạn và các nội dung loại trừ | 12–18 tháng |
08
Các đơn vị thường dùng liên hệ với nhau như thế nào?
Phần lớn sự nhầm lẫn đến từ việc trộn lẫn khối lượng, độ dẫn điện và lưu lượng. Trong nước loãng, mg/L và ppm có thể hoán đổi cho nhau; độ dẫn điện cần hệ số chuyển đổi; lưu lượng và áp suất phụ thuộc vào nhiệt độ thiết kế và điện áp. Bảng dưới đây nêu các quan hệ được dùng trong tài liệu này.
| Đơn vị | Đo đại lượng | Quy đổi hoặc ghi chú |
|---|---|---|
| mg/L | Nồng độ khối lượng | Xấp xỉ bằng ppm trong nước loãng |
| ppm | Phần triệu | Với nước, 1 ppm xấp xỉ 1 mg/L |
| µS/cm | Độ dẫn điện | Nhân với 0.5–0.7 để ước tính TDS tính bằng mg/L |
| m³/h | Lưu lượng thể tích | 1 m³/h bằng 1,000 L/h |
| bar | Áp suất | 1 bar xấp xỉ 14.5 psi |
| mJ/cm² | Liều UV | Cường độ nhân với thời gian chiếu |
| NTU | Độ đục | Phép đo quang học, không phải đơn vị khối lượng |
FAQ
Câu hỏi thường gặp
Những câu hỏi người mua thường nêu trong quá trình chọn thiết bị và báo giá. Câu trả lời thống nhất với thông số kỹ thuật ở trên.
01 TDS và độ dẫn điện khác nhau như thế nào?
Độ dẫn điện được đo bằng µS/cm; TDS là nồng độ khối lượng tính bằng mg/L, được ước tính bằng cách nhân độ dẫn điện với khoảng 0.5–0.7. Hệ số phụ thuộc vào các ion có mặt.
02 Tỷ lệ thu hồi có ý nghĩa gì trong thực tế?
Nước thấm chia cho nước cấp. Ở tỷ lệ thu hồi 50%, một nửa nước cấp ra ngoài dưới dạng nước cô đặc; ở 75%, là một phần tư. Tỷ lệ thu hồi cao hơn giảm nước thải nhưng cô đặc muối và tăng nguy cơ đóng cặn.
03 SDI bao nhiêu là tốt cho nước cấp RO?
Hầu hết nhà sản xuất màng yêu cầu SDI15 dưới 5 và khuyến nghị dưới 3. Trên 5, khả năng bám bẩn keo tụ cao; nên bổ sung keo tụ, lọc đa tầng hoặc siêu lọc.
04 GAC và lõi than nén khác nhau như thế nào?
GAC là than dạng hạt rời trong bình có rửa ngược, dùng cho lưu lượng lớn và thời gian tiếp xúc dài. Lõi than nén là lõi lọc đúc sẵn cho lưu lượng nhỏ. Cả hai đều loại bỏ clo và mùi vị, không loại bỏ muối.
05 Bộ lọc 5 micron loại bỏ được những gì?
Bộ lọc giữ lại các hạt lớn hơn khoảng 5 micromet, gồm cát, gỉ sét và một số hạt keo, đồng thời bảo vệ màng lọc và đèn UV. Bộ lọc không loại bỏ muối hòa tan hay độ cứng.
06 CIP là gì và khi nào cần thực hiện?
CIP tuần hoàn dung dịch vệ sinh qua giàn màng mà không cần tháo rời. Hãy vệ sinh khi lưu lượng chuẩn hóa giảm 10–15% hoặc chênh áp tăng 10–15% so với mức cơ sở.
07 Thông lượng là gì và vì sao quan trọng?
Lưu lượng nước thấm trên một mét vuông diện tích màng, thường là L/m²·h. Thông lượng thiết kế thấp hơn giúp giảm bám bẩn nhưng cần diện tích màng lớn hơn. Báo giá không nêu diện tích màng sẽ che giấu thông lượng thực.
08 EBCT trong lọc than là gì?
Thời gian tiếp xúc lớp trống: thể tích lớp chia cho lưu lượng. EBCT dài hơn cho than nhiều thời gian hơn để hấp phụ clo và chất hữu cơ nhưng cần bình lớn hơn.
09 Thụ động hóa là gì và vì sao được quy định trong thông số kỹ thuật?
Xử lý bằng axit để khôi phục lớp oxit crom trên thép không gỉ sau khi hàn. Nếu không xử lý, mối hàn và vùng ảnh hưởng nhiệt có thể bị ăn mòn. Thông số kỹ thuật thường yêu cầu kiểm tra sắt tự do.
Bước tiếp theo
Gửi phân tích nước, nhận báo giá từ nhà máy
Cho chúng tôi biết nguồn nước, TDS, độ cứng, sắt và nhu cầu sử dụng hàng ngày. Kỹ sư nhà máy sẽ phản hồi lưu lượng, quy trình xử lý và khoảng ngân sách trong vòng một ngày làm việc.