Chuyển đến nội dung

Làm mềm và tiền xử lý

Các mức độ cứng của nước: ppm, gpg và lựa chọn hệ làm mềm nước

Đội ngũ kỹ thuật HydroWorks 8 phút đọc Cập nhật

Trả lời nhanh

Độ cứng là tổng hàm lượng canxi và magie, và chỉ số này chỉ trở nên hữu ích khi được so sánh với thiết bị mà nó tác động. Hướng dẫn này quy đổi ppm, gpg và độ Đức, đưa ra bốn dải độ cứng thực tế, và giải thích khi nào cần làm mềm nước cho thiết bị gia nhiệt, tiệm giặt ủi, lò hơi và nước cấp cho thẩm thấu ngược (RO).

Dãy bồn làm mềm bằng FRP màu xanh cùng bồn muối trong phòng thiết bị
01

Độ cứng của nước là gì và được đo như thế nào?

Độ cứng là nồng độ canxi và magie hòa tan, được biểu thị bằng lượng canxi cacbonat tương đương. Cách tính rất đơn giản: nhân canxi tính bằng mg/L với 2.5 và magie tính bằng mg/L với 4.1, sau đó cộng hai giá trị. Như vậy, nước có 80 mg/L canxi và 12 mg/L magie có độ cứng khoảng 249 mg/L tính theo CaCO₃. Các kim loại khác đóng góp một lượng nhỏ, nhưng canxi và magie chiếm ưu thế ở hầu hết các nguồn cấp.

Đo tại hiện trường thường dùng chuẩn độ EDTA hoặc máy quang phổ. Bộ kit chuẩn độ cho thấy sự đổi màu tại điểm kết thúc và đủ chính xác cho kiểm tra thường kỳ; máy quang phổ đo phức chất tạo màu và phù hợp hơn với độ cứng thấp sau khi làm mềm. Que thử chấp nhận được để đánh giá ban đầu nhưng không dùng để chọn hệ làm mềm nước, vì một ô màu có thể bao trùm 50 ppm hoặc hơn.

Quy đổi đơn vị độ cứng
Đơn vịTương đương theo CaCO₃Ví dụ
mg/L (ppm)1 mg/L120 mg/L = 120 ppm
Grain trên gallon (gpg)17.1 mg/L7 gpg = 120 mg/L
Độ Đức (°dH)17.8 mg/L6.7 °dH = 120 mg/L
Độ Pháp (°f)10 mg/L12 °f = 120 mg/L

Các giá trị quy đổi đã được làm tròn. Hãy xác nhận đơn vị trên báo cáo phòng thí nghiệm trước khi so sánh với bảng chọn hệ làm mềm nước.

02

Bốn dải độ cứng là gì?

Ngành nước thường dùng bốn dải: mềm, cứng vừa, cứng và rất cứng. Đây là quy ước, không phải giới hạn pháp lý, và các quốc gia có thể đặt ranh giới hơi khác nhau. Các dải này vẫn hữu ích vì chúng gắn một con số phòng thí nghiệm với một tác động nhìn thấy được — cặn cáu trên thiết bị gia nhiệt, xà phòng không tạo bọt, hoặc hệ làm mềm nước phải tái sinh mỗi ngày.

Nguồn nước 90 ppm không gây vấn đề cho đường ống nước lạnh, nhưng có thể là vấn đề với lò combi có bộ trao đổi nhiệt nhỏ. Ngược lại, 140 ppm có thể chấp nhận được cho đường cấp nước nhà vệ sinh và không chấp nhận được cho lò hơi. Hãy đọc dải độ cứng cùng với nhiệt độ, thiết bị và lưu lượng nước mỗi ngày, không xem đó là kết luận riêng lẻ.

Các dải độ cứng và tác động điển hình
Dảimg/L tính theo CaCO₃gpgTác động và biện pháp điển hình
Mềm0–60<3.5Ít đóng cặn; làm mềm là tùy chọn và hiếm khi kinh tế
Cứng vừa61–1203.5–7Quyết định theo thiết bị, nhiệt độ và lưu lượng nước mỗi ngày
Cứng121–1807–10.5Thường khuyến nghị làm mềm cho thiết bị gia nhiệt và RO
Rất cứng>180>10.5Cần làm mềm cho lò hơi, giặt ủi và nước cấp RO

Các dải này là quy ước của ngành. Quyết định còn phụ thuộc vào độ kiềm, pH, nhiệt độ và thiết bị cần bảo vệ.

03

Nước cứng có gây hại cho sức khỏe không?

Không. Hướng dẫn của WHO về chất lượng nước uống không đặt giá trị khuyến nghị dựa trên sức khỏe cho độ cứng, và canxi, magie là những chất dinh dưỡng thiết yếu ở nồng độ thông thường. Nước cứng là một phiền toái và một chi phí, không phải chất ô nhiễm. Vấn đề sức khỏe thực sự nảy sinh là natri: làm mềm nước trao đổi canxi và magie lấy natri, bổ sung khoảng 8 mg/L natri cho mỗi grain/gallon độ cứng được loại bỏ.

Với hầu hết mọi người, lượng natri tăng thêm là nhỏ. Vấn đề chỉ đáng quan tâm khi nguồn nước rất cứng và nước đã làm mềm là nguồn uống duy nhất, hoặc khi cần chế độ ăn ít natri nghiêm ngặt theo chỉ định y tế. Trong trường hợp đó, hãy xử lý đường nước uống bằng RO, chỉ làm mềm đường nước nóng và đường cấp cho thiết bị, hoặc pha nước đã làm mềm với một dòng nước có độ cứng thấp.

04

Nên lắp hệ làm mềm nước ở độ cứng nào?

Dưới 60 ppm, hệ làm mềm nước hiếm khi kinh tế. Trên 120 ppm, làm mềm thường là cần thiết; trên 180 ppm, thông thường phải làm mềm cho thiết bị gia nhiệt, lò hơi và nước cấp RO. Trong khoảng 60–120 ppm, câu trả lời phụ thuộc vào thiết bị. Máy pha cà phê, lò combi, bàn là hơi hoặc bình nước nóng tích trữ đều tập trung cặn trên bề mặt nóng nhất và có thể cần bảo vệ ở 80 ppm, trong khi đường nước lạnh cấp cho nhà vệ sinh thì không.

Với thẩm thấu ngược (RO), ngưỡng thường gặp là độ cứng trên khoảng 120 ppm tính theo CaCO₃ khi cần tỷ lệ thu hồi trên 65%, hoặc khi hàm lượng sunfat và silica cao. Với nước cấp bổ sung cho lò hơi, mục tiêu là độ cứng gần bằng không kèm kiểm soát xả đáy. Với giặt ủi, mức 0–60 ppm bảo vệ thiết bị gia nhiệt và giảm lượng chất tẩy. Đây là các điểm khởi đầu; kết quả phân tích nước tại chỗ và yêu cầu bảo hành của thiết bị quyết định thông số cuối cùng.

Mục tiêu độ cứng điển hình theo ứng dụng
Ứng dụngMục tiêu điển hìnhLý do
Nước uống80–150 mg/L tính theo CaCO₃Hương vị và độ ổn định; độ cứng không phải giới hạn về sức khỏe
Máy pha cà phê và lò combiDưới 60–80 mg/LBộ trao đổi nhiệt nhỏ nhanh đóng cặn
Giặt ủi0–60 mg/LBảo vệ thiết bị gia nhiệt và giảm chất tẩy
Nước cấp bổ sung cho lò hơiGần bằng khôngCặn trên bề mặt trao đổi nhiệt làm giảm hiệu suất
Nước cấp RODưới 120 mg/L hoặc đã làm mềmKiểm soát cặn canxi cacbonat ở tỷ lệ thu hồi cao hơn

Chỉ là các giá trị điển hình. Cần đối chiếu với yêu cầu của nhà sản xuất thiết bị và tiêu chuẩn nước uống tại địa phương.

05

Độ cứng ảnh hưởng đến RO, lò hơi và giặt ủi như thế nào?

Trong hệ thống RO, khi tỷ lệ thu hồi tăng, các muối cứng tập trung trong dòng nước cô đặc. Canxi cacbonat và muối magie có thể kết tủa trên bề mặt màng, làm tăng áp suất vi sai và giảm lưu lượng nước thấm. Làm mềm loại bỏ các ion cứng trước khi chúng đến màng, cho phép tỷ lệ thu hồi cao hơn và khoảng cách giữa các lần vệ sinh dài hơn. Đánh đổi là natri: làm mềm làm tăng hàm lượng natri trong nước cấp nhưng không giảm TDS, nên RO vẫn thực hiện việc khử muối.

Trong lò hơi, cặn trên bề mặt trao đổi nhiệt hoạt động như một lớp cách nhiệt. Ngay cả một lớp mỏng cũng buộc nhiệt độ khói thải hoặc nhiệt độ ống phải cao hơn, lãng phí nhiên liệu và có thể làm quá nhiệt ống. Nước cấp bổ sung đã làm mềm kết hợp xả đáy được kiểm soát là biện pháp bảo vệ tiêu chuẩn. Trong giặt ủi, độ cứng tiêu hao chất tẩy, tạo cặn xà phòng trên vải và để lại vải xám, cứng; mức 0–60 ppm là mục tiêu phổ biến cho cả chất lượng vải và bảo vệ thiết bị gia nhiệt.

06

Cần kiểm tra độ cứng đúng cách như thế nào?

Lấy mẫu tại điểm sẽ lắp đặt hệ làm mềm nước, không lấy sau hệ làm mềm nước hiện có hoặc sau bồn chứa có thể đã pha trộn nước. Lấy mẫu nước thô trước mọi quá trình xử lý, và lặp lại vào mùa mưa và mùa khô nếu nguồn là giếng khoan, sông hoặc hồ chứa. Khi kiểm tra hệ làm mềm nước, lấy mẫu đầu ra hàng tuần và ghi kết quả cùng lượng muối bổ sung và số lần tái sinh.

Dùng bộ kit chuẩn độ hoặc máy quang phổ và báo cáo kết quả theo mg/L CaCO₃, kèm đơn vị. Kết quả 7 gpg không thể so sánh trực tiếp với bảng chọn 120 ppm nếu chưa quy đổi thành 120 mg/L. Nếu độ cứng đầu ra tăng trên khoảng 1 ppm, hãy kiểm tra cầu muối, bộ phun bị tắc hoặc van điều khiển đặt sai thể tích nhựa trước khi cho rằng nhựa đã cạn kiệt.

07

Nên làm mềm toàn bộ nước hay chỉ một phần?

Hiếm khi cần làm mềm từng lít nước. Trong khách sạn, phòng tắm của khách, giặt ủi và nước cấp bổ sung cho lò hơi được hưởng lợi, trong khi tưới tiêu, xả nhà vệ sinh và nước cấp bổ sung cho tháp giải nhiệt có thể chịu được nước cứng hơn. Bố trí làm mềm một phần giúp giảm lượng muối tiêu thụ và lượng nước muối xả thải, đồng thời giữ lại một phần độ cứng trong nguồn nước uống, điều nhiều người ưa thích về hương vị.

Khi hệ làm mềm nước là biện pháp xử lý duy nhất trước một điểm cấp nước uống, cần xác nhận mức natri theo tiêu chuẩn địa phương và nhu cầu của người sử dụng trong tòa nhà. Khi phía sau có RO, thường chỉ làm mềm nước cấp RO là phương án hợp lý nhất: nhựa được bảo vệ, lượng muối sử dụng chỉ giới hạn ở dòng nước công nghệ, và phần còn lại của tòa nhà giữ nguyên chất lượng nước ban đầu.

08

Lựa chọn giữa hệ làm mềm nước, chất chống cáu và RO như thế nào?

Hệ làm mềm nước loại bỏ độ cứng; chất chống cáu giữ các muối cứng ở trạng thái phân tán để chúng không kết tinh trên màng; RO loại bỏ muối hoàn toàn. Ba phương pháp không thể thay thế cho nhau. Làm mềm là lựa chọn vững chắc cho lò hơi, giặt ủi và RO có tỷ lệ thu hồi cao. Chất chống cáu phù hợp với độ cứng thấp đến trung bình và tỷ lệ thu hồi vừa phải, khi lượng muối tiêu thụ và xả nước muối là mối quan tâm. RO là cần thiết khi nước còn cần khử muối, không chỉ làm mềm.

Trình tự quyết định thực tế là: đo độ cứng và độ kiềm; liệt kê các thiết bị cần bảo vệ; đặt độ cứng tối đa cho phép tại từng điểm; sau đó chọn công nghệ có chi phí thấp nhất đáp ứng các giới hạn đó và có thể bảo trì tại chỗ. Dòng CK-SF bao phủ 0.5–15 m³/h, nên hầu hết nhu cầu ở quy mô tòa nhà đều nằm trong một dải của danh mục sản phẩm, nhưng model vẫn được chọn theo lưu lượng đỉnh, độ cứng nước cấp và số giờ giữa các lần tái sinh.

Hệ làm mềm nước, chất chống cáu hay RO — mức phù hợp điển hình
Tình huốngLựa chọn thông thườngLý do
Độ cứng trên 180 ppm, lò hơi hoặc giặt ủiHệ làm mềm nướcLoại bỏ độ cứng tại nguồn; bảo vệ bề mặt trao đổi nhiệt
Độ cứng 60–120 ppm, lưu lượng vừa phảiHệ làm mềm nước hoặc chất chống cáuQuyết định theo độ nhạy của thiết bị và chi phí muối
Nước cấp RO ở tỷ lệ thu hồi 65% trở lênHệ làm mềm nước hoặc chất chống cáuNgăn cặn canxi cacbonat trên màng
Độ cứng kèm TDS hoặc nitrat caoRO, với làm mềm là tiền xử lýChỉ RO loại bỏ được muối hòa tan
Nước rất cứng, chỉ dùng làm nước uốngRO cho đường nước uốngTránh bổ sung natri vào nước uống

Chỉ là hướng dẫn điển hình. Lựa chọn cuối cùng phụ thuộc vào phân tích nước đầy đủ, mục tiêu tỷ lệ thu hồi và quy định xả thải tại địa phương.

FAQ

Câu hỏi thường gặp

Những câu hỏi người mua thường nêu trong quá trình chọn thiết bị và báo giá. Câu trả lời thống nhất với thông số kỹ thuật ở trên.

01 Độ cứng bao nhiêu được coi là nước cứng?
Trên khoảng 120 mg/L tính theo CaCO₃, tức 7 gpg, nước thường được gọi là cứng. Trên 180 mg/L (10.5 gpg) là rất cứng. Các dải là quy ước: 120 ppm là mức mà tại đó thường đáng cân nhắc làm mềm, không phải giới hạn pháp lý.
02 Làm thế nào để quy đổi gpg sang ppm?
Nhân số grain trên gallon với 17.1. Chỉ số 10 gpg tương đương khoảng 171 mg/L tính theo CaCO₃. Với độ Đức, nhân với 17.8; với độ Pháp, nhân với 10. Luôn ghi rõ đơn vị khi so sánh kết quả đo với bảng chọn hệ làm mềm nước.
03 Hệ làm mềm nước có loại bỏ TDS không?
Không. Hệ làm mềm nước trao đổi canxi và magie lấy natri. TDS về cơ bản không đổi và có thể tăng nhẹ vì natri nhẹ hơn các ion cứng mà nó thay thế. Nếu cần giảm TDS, nitrat hoặc kim loại nặng, hãy dùng thẩm thấu ngược.
04 Nước đã làm mềm có uống được không?
Nước đã làm mềm được dùng rộng rãi để uống và nấu ăn. Thay đổi chính là natri, khoảng 8 mg/L cho mỗi gpg độ cứng được loại bỏ. Với nguồn nước rất cứng, điều này có thể quan trọng với người theo chế độ ăn ít natri nghiêm ngặt. Nếu quan ngại về natri, hãy dùng RO cho đường nước uống hoặc chỉ làm mềm đường nước nóng và đường cấp cho thiết bị.
05 Tại sao độ cứng lại quan trọng hơn trong nước nóng?
Canxi cacbonat ít tan hơn khi nhiệt độ tăng. Vì vậy bề mặt nóng nhất trong thiết bị gia nhiệt hoặc máy pha cà phê đóng cặn trước tiên, ngay cả khi độ cứng của nước lạnh chỉ ở mức vừa. Đó là lý do nguồn nước 90 ppm vẫn có thể làm hỏng bộ trao đổi nhiệt nhỏ trong khi không đóng cặn trên đường nước lạnh.
06 Có thể pha trộn nước đã làm mềm với nước thô không?
Có, và điều này phổ biến khi chấp nhận được một phần độ cứng. Van pha trộn sau hệ làm mềm nước cho phép hướng đến 80–150 ppm cho nước uống hoặc giá trị thấp hơn cho nước công nghệ. Cần xác nhận dòng nước thô là nước uống được và điểm pha trộn không thể chảy ngược vào đường nước đã làm mềm.
07 Nên kiểm tra độ cứng bao lâu một lần?
Kiểm tra nước thô hàng tháng, hoặc bất cứ khi nào nguồn nước thay đổi, và kiểm tra đầu ra của hệ làm mềm nước hàng tuần. Sau khi lắp đặt mới hoặc thay nhựa, kiểm tra hàng ngày trong tuần đầu tiên. Ghi kết quả cùng lượng muối bổ sung và số lần tái sinh để thấy xu hướng trước khi độ cứng đầu ra vượt ngưỡng.

Bước tiếp theo

Gửi phân tích nước, nhận báo giá từ nhà máy

Cho chúng tôi biết nguồn nước, TDS, độ cứng, sắt và nhu cầu sử dụng hàng ngày. Kỹ sư nhà máy sẽ phản hồi lưu lượng, quy trình xử lý và khoảng ngân sách trong vòng một ngày làm việc.